Заявление о конфиденциальности

Статус: октябрь 2025 года

1. Краткий обзор защиты данных

Общие примечания

Следующие примечания содержат простой обзор того, что происходит с вашими личными данными при посещении этого веб-сайта. Персональные данные — это любые данные, которые можно использовать для идентификации вашей личности. Подробную информацию о защите данных можно найти в нашей политике конфиденциальности, приведенной под этим текстом.

Сбор данных на этом веб-сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом веб-сайте?

Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Их контактные данные вы можете найти в разделе «Информация об ответственном органе» этой политики конфиденциальности.

Как мы собираем вашу информацию?

С одной стороны, ваши данные собираются, когда вы предоставляете их нам. Например, это могут быть данные, которые вы вводите в контактную форму.

Другие данные собираются автоматически или с вашего согласия при посещении веб-сайта нашими ИТ-системами. В основном это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время доступа к странице). Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на этот веб-сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Некоторые данные собираются для обеспечения безошибочной работы веб-сайта. Другие данные можно использовать для анализа вашего поведения пользователей. Если контракты могут быть заключены или инициированы через веб-сайт, предоставленные данные также будут обработаны для предложений по контрактам, заказов или других запросов на заказы.

Каковы ваши права в отношении ваших данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получать информацию о происхождении, получателе и цели ваших сохраненных персональных данных. Вы также имеете право потребовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать это согласие в любое время в будущем. Вы также имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных при определенных обстоятельствах. Вы также имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Вы можете связаться с нами в любое время по этому поводу и если у вас возникнут дополнительные вопросы о защите данных.

Аналитические инструменты и инструменты третьих сторон

Когда вы посещаете этот веб-сайт, ваше поведение в Интернете можно оценить статистически. Это делается в первую очередь с помощью так называемых аналитических программ.

Подробную информацию об этих аналитических программах можно найти в следующей политике конфиденциальности.

2-й хостинг

Мы размещаем содержимое нашего веб-сайта у следующего поставщика:

Webflow

Поставщиком является компания Webflow, Inc., 398 11-я улица, 2-й этаж, Сан-Франциско, Калифорния 94103, США (далее Webflow). Когда вы посещаете наш веб-сайт, Webflow собирает различные лог-файлы, включая ваши IP-адреса.

Webflow — это инструмент для создания и размещения веб-сайтов. Webflow хранит файлы cookie или другие технологии распознавания, необходимые для отображения страницы, обеспечения определенных функций веб-сайта и обеспечения безопасности (необходимые файлы cookie).

Подробнее см. в политике конфиденциальности Webflow: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

Webflow используется на основании пункта 1 статьи 6, лит. f DSGVO. Мы законно заинтересованы в максимально надежном представлении нашего веб-сайта. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6, п. 1, лит. a DSGVO и § 25, п. 1 TDDDG, если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, снятие отпечатков пальцев устройства) по смыслу TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Передача данных в США основана на стандартных договорных положениях Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

Компания сертифицирована в соответствии с «Рамочной программой конфиденциальности данных между ЕС и США» (DPF). DPF — это соглашение между Европейским Союзом и США, направленное на обеспечение соответствия европейским стандартам защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в соответствии с DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Для получения дополнительной информации обратитесь к поставщику по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6365.

3. Общая информация и обязательная информация

Защита данных

Операторы этих страниц очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши личные данные конфиденциально и в соответствии с правовыми нормами о защите данных и настоящей политикой конфиденциальности.

Когда вы используете этот веб-сайт, собираются различные личные данные. Персональные данные — это данные, которые можно использовать для идентификации вашей личности. Эта политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего используем. В ней также объясняется, как и с какой целью это делается.

Мы хотели бы отметить, что передача данных через Интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь пробелы в безопасности. Невозможно полностью защитить данные от доступа третьих лиц.

Примечание об ответственном органе

Ответственным органом за обработку данных на этом веб-сайте является:

Группа компаний «Вагма»
Даймлерштрассе 50
72147 Мужчины

Телефон: +49 74739 554500
адрес электронной почты: info@klumpp-welding.com

Ответственным органом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решение о целях и способах обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т. д.).

Период хранения

Если в настоящей политике конфиденциальности не указан конкретный срок хранения, ваши личные данные останутся у нас до тех пор, пока цель обработки данных не перестанет быть актуальной. Если вы подадите законный запрос на удаление или отзовете свое согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас нет других законно допустимых оснований для хранения ваших персональных данных (например, сроков хранения в соответствии с налоговым или коммерческим законодательством); в последнем случае удаление произойдет после того, как эти причины перестанут действовать.

Общая информация о правовых основах обработки данных на этом веб-сайте

Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании статьи 6 (1) (a) GDPR или статьи 9 (2) (a) GDPR при условии, что специальные категории данных обрабатываются в соответствии со статьей 9 (1) GDPR. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка данных также осуществляется на основании статьи 49 (1) (a) GDPR. Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или доступ к информации на своем устройстве (например, с помощью отпечатков пальцев устройства), обработка данных также осуществляется на основании раздела 25 (1) TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время. Если ваши данные необходимы для выполнения контракта или принятия преддоговорных мер, мы обрабатываем ваши данные на основании статьи 6 (1) (b) GDPR. Мы также обрабатываем ваши данные в той мере, в какой это необходимо для выполнения юридического обязательства на основании статьи 6, пункт 1, лит. c DSGVO. Обработка данных также может осуществляться на основании наших законных интересов в соответствии со ст. 6, пункт 1, лит. f DSGVO. В следующих параграфах этой политики конфиденциальности представлена информация о соответствующих правовых основаниях в каждом отдельном случае.

Получатели персональных данных

В рамках нашей коммерческой деятельности мы сотрудничаем с различными внешними агентствами. В некоторых случаях для этого также требуется передача персональных данных этим внешним органам. Мы передаем личные данные сторонним лицам только в том случае, если это необходимо в рамках исполнения договора, если мы юридически обязаны это сделать (например, передача данных налоговым органам), если у нас есть законный интерес в передаче данных в соответствии со статьей 6 (1) (f) GDPR или если передача данных разрешена на другом правовом основании. При использовании обработчиков контрактов мы передаем личные данные наших клиентов только на основании действующего договора на обработку заказов. В случае совместной обработки заключается договор о совместной обработке.

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие процессы обработки данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать уже данное согласие в любое время. Отзыв не влияет на законность обработки данных, выполненной до момента отзыва.

Право возражать против сбора данных в особых случаях и против прямого маркетинга (статья 21 GDPR)

ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6, ПУНКТ 1, ЛИТ. E ИЛИ DSGVO, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ПРИЧИНАМ, СВЯЗАННЫМ С ВАШЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИЕЙ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ НА ОСНОВЕ ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЙ. СООТВЕТСТВУЮЩУЮ ПРАВОВУЮ ОСНОВУ, НА КОТОРОЙ ОСНОВАНА ОБРАБОТКА, МОЖНО НАЙТИ В НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ЕСЛИ ВЫ ПОДАДИТЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО НЕ СМОЖЕМ ДОКАЗАТЬ ВЕСКИЕ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕШИВАЮТ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА НЕ НАПРАВЛЕНА НА ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ, ИСПОЛНЕНИЕ ИЛИ ЗАЩИТУ СУДЕБНЫХ ИСКОВ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21 (1) GDPR).

ЕСЛИ ВАШИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ КАСАЮЩИХСЯ ВАС ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ПОСКОЛЬКУ ОНО СВЯЗАНО С ТАКИМ ПРЯМЫМ МАРКЕТИНГОМ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, ВАШИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ БОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21 (2) GDPR).

Право подать жалобу в компетентный надзорный орган

В случае нарушений GDPR субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве-члене по месту их постоянного проживания, работы или предполагаемого нарушения. Право подать жалобу не наносит ущерба другим административным или судебным средствам правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право на передачу вам или третьей стороне данных, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, в общепринятом машиночитаемом формате. Если вы запросите прямую передачу данных другому ответственному лицу, это будет сделано только в той мере, в какой это технически возможно.

Информация, исправление и удаление

В рамках применимых правовых положений вы имеете право бесплатно получать информацию о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении и получателях, а также о цели обработки данных и, если применимо, право исправлять или удалять эти данные. Вы можете связаться с нами в любое время по этому поводу и если у вас возникнут дополнительные вопросы по персональным данным.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Вы можете связаться с нами для этого в любое время. Право ограничить обработку существует в следующих случаях:

Если вы оспариваете точность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам обычно требуется время, чтобы проверить это. На время аудита вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если обработка ваших персональных данных была или происходит незаконно, вы можете запросить ограничение обработки данных вместо удаления.
Если нам больше не нужны ваши личные данные, но они нужны вам для реализации, защиты или предъявления судебных исков, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных, а не удаления.
Если вы подали возражение в соответствии со статьей 21 (1) GDPR, необходимо найти баланс между вашими и нашими интересами. Пока не ясно, чьи интересы превалируют, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку своих персональных данных, эти данные (помимо хранения) могут обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты судебных исков, защиты прав другого физического или юридического лица или по причинам важных общественных интересов Европейского Союза или государства-члена.

Шифрование SSL или TLS

Этот сайт использует шифрование SSL или TLS из соображений безопасности и защиты передачи конфиденциального контента, например заказов или запросов, которые вы отправляете нам как оператору сайта. Зашифрованное соединение можно распознать, если адресная строка браузера изменится с «http://» на «https://», а также по значку замка в строке браузера.

Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы нам предоставляете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

4. Сбор данных на этом веб-сайте

печенье

На наших веб-сайтах используются так называемые файлы cookie. Файлы cookie — это небольшие пакеты данных, которые не наносят вреда вашему устройству. Они хранятся на вашем устройстве временно в течение сеанса (сеансовые файлы cookie) или постоянно (постоянные файлы cookie). Сеансовые файлы cookie автоматически удаляются в конце вашего визита. Постоянные файлы cookie хранятся на вашем устройстве до тех пор, пока вы не удалите их самостоятельно или пока они не будут автоматически удалены вашим веб-браузером.

Файлы cookie могут поступать от нас (собственные файлы cookie) или от сторонних компаний (так называемые сторонние файлы cookie). Сторонние файлы cookie позволяют интегрировать определенные сервисы сторонних компаний в веб-сайты (например, файлы cookie для обработки платежных услуг).

Файлы cookie выполняют различные функции. Технически необходимы многочисленные файлы cookie, так как без них некоторые функции веб-сайта не могли бы работать (например, функция корзины покупок или отображение видео). Другие файлы cookie можно использовать для оценки поведения пользователей или в рекламных целях.

Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной коммуникации, предоставления определенных функций, запрошенных вами (например, функции корзины покупок) или оптимизации веб-сайта (например, файлы cookie для измерения веб-аудитории) (необходимые файлы cookie), хранятся на основании статьи 6 (1) (f) GDPR, если не предусмотрено иное правовое основание. Оператор веб-сайта законно заинтересован в хранении файлов cookie, необходимых для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основании этого согласия (ст. 6, пункт 1, лит. a DSGVO и § 25, пункт 1 TDDDG); согласие может быть отозвано в любое время.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать информацию об установке файлов cookie и разрешать использование файлов cookie только в отдельных случаях, исключить прием файлов cookie в определенных случаях или в целом и активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Если файлы cookie деактивированы, функциональность этого веб-сайта может быть ограничена.

Вы можете узнать, какие файлы cookie и сервисы используются на этом веб-сайте, в этой политике конфиденциальности.

контактная форма

Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, мы сохраним ваши данные из формы запроса, включая контактные данные, которые вы там указали, для обработки запроса и на случай возникновения дополнительных вопросов. Мы не будем передавать эти данные без вашего согласия.

Эти данные обрабатываются на основании статьи 6 (1) (b) GDPR при условии, что ваш запрос связан с выполнением контракта или необходим для выполнения преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке адресованных нам запросов (ст. 6, пункт 1 лит. f DSGVO) или на вашем согласии (ст. 6, пункт 1 лит. a GDPR), если оно было запрошено; согласие может быть отозвано в любое время.

Данные, которые вы вводите в контактную форму, останутся у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных не перестанет действовать (например, после обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, в частности сроки хранения, остаются в силе.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Если вы обратитесь к нам по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все полученные личные данные (имя, запрос), будет сохранен и обработан нами для обработки вашего запроса. Мы не будем передавать эти данные без вашего согласия.

Данные, которые вы отправляете нам с помощью контактных запросов, останутся у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных не перестанет действовать (например, после обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, в частности установленные законом сроки хранения, остаются в силе.

5. Инструменты анализа и реклама

Google Analytics

На этом веб-сайте используются функции службы веб-анализа Google Analytics. Поставщиком является компания Google Ireland Limited («Google»), компания «Гордон Хаус», улица Барроу-стрит, Дублин, 4, Ирландия.

Google Analytics позволяет оператору веб-сайта анализировать поведение посетителей веб-сайта. Здесь оператор веб-сайта получает различные данные об использовании, такие как просмотры страниц, продолжительность пребывания, используемые операционные системы и происхождение пользователя. Эти данные присваиваются соответствующему устройству пользователя. Идентификатор пользователя не присваивается.

Мы также можем использовать Google Analytics, среди прочего, для записи движений мыши и прокрутки, а также кликов. Google Analytics также использует различные подходы к моделированию для дополнения собранных наборов данных и использует технологии машинного обучения для анализа данных.

Google Analytics использует технологии, позволяющие распознать пользователя для анализа поведения пользователей (например, файлы cookie или снятие отпечатков пальцев устройства). Собранная Google информация об использовании этого веб-сайта обычно передается на сервер Google в США и хранится там.

Использование этой услуги основано на вашем согласии в соответствии с пунктом 1 статьи 6, лит. a DSGVO и § 25, параграфом 1 TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Передача данных в США основана на стандартных договорных положениях Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

Анонимизация IP-адресов

Активирована анонимизация IP-адресов Google Analytics. В результате ваш IP-адрес сокращается Google в государствах-членах Европейского Союза или в других государствах-участниках Соглашения о Европейской экономической зоне перед передачей в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и сокращен там. От имени оператора этого веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами веб-сайта, составления отчетов об активности на веб-сайте и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, не сочетается с другими данными Google.

Плагин для браузера

Вы можете запретить Google собирать и обрабатывать ваши данные, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Более подробную информацию о том, как Google Analytics обрабатывает пользовательские данные, можно найти в политике конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Хотьяр

На этом веб-сайте используется Hotjar. Поставщиком является компания Hotjar Ltd., уровень 2, бизнес-центр Сент-Джулианса, улица Элиа Заммита, 3, Сент-Джулианс STJ 1000, Мальта, Европа (веб-сайт: https://www.hotjar.com).

Hotjar — это инструмент для анализа вашего поведения пользователей на этом сайте. С помощью Hotjar мы можем, среди прочего, записывать движения мыши и прокрутки, а также щелчки мыши. Hotjar также может определить, как долго вы удерживали указатель мыши в определенном месте. Hotjar использует эту информацию для создания так называемых тепловых карт, с помощью которых можно определить, какие разделы веб-сайта предпочитают посетители сайта.

Мы также можем определить, как долго вы оставались на странице и когда покинули ее. Мы также можем определить, в какой момент вы отменили свои записи в контактной форме (так называемые воронки конверсий).

Кроме того, с помощью Hotjar можно получить прямую обратную связь от посетителей сайта. Эта функция используется для улучшения веб-предложений оператора веб-сайта.

Hotjar использует технологии, позволяющие распознать пользователя для анализа поведения пользователей (например, файлы cookie или использование отпечатков пальцев устройства).

Если согласие получено, вышеуказанная услуга используется исключительно на основании статьи 6, пункт 1, лит. a DSGVO и § 25 TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время. Если согласие не получено, эта услуга используется на основании ст. 6, пункт 1, лит. f DSGVO; оператор веб-сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей с целью оптимизации своего веб-сайта и рекламы.

Отключить Hotjar

Если вы хотите деактивировать сбор данных Hotjar, нажмите на следующую ссылку и следуйте приведенным там инструкциям: https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/

Обратите внимание, что Hotjar необходимо деактивировать отдельно для каждого браузера или устройства.

Для получения дополнительной информации о Hotjar и собранных данных ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Hotjar по следующей ссылке: https://www.hotjar.com/privacy

6. Плагины и инструменты

капча

На этом веб-сайте мы используем hCaptcha (далее «hCaptcha»). Поставщиком является компания Intuition Machines, Inc., 2211 Selig Drive, Лос-Анджелес, Калифорния 90026, США (далее «IMI»).

HCAPTCHA предназначена для проверки того, вводятся ли данные на этом веб-сайте (например, в контактной форме) человеком или автоматизированной программой. Для этого hCaptcha анализирует поведение посетителя веб-сайта на основе различных характеристик.

Этот анализ начинается автоматически, как только посетитель заходит на веб-сайт с активированной hCaptcha. Для анализа hCaptcha анализирует различную информацию (например, IP-адрес, время пребывания посетителя на сайте или движения мыши, сделанные пользователем). Собранные в ходе анализа данные передаются в IMI. Если hCaptcha используется в «невидимом режиме», анализ выполняется полностью в фоновом режиме. Посетители веб-сайта не уведомляются о проведении анализа.

Хранение и анализ данных основаны на ст. 6, пункт 1, лит. f DSGVO. Оператор веб-сайта законно заинтересован в защите своих веб-предложений от неправомерного автоматического шпионажа и спама. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6, пункт 1, лит. a DSGVO и § 25, пункт 1 TDDDG, если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, снятие отпечатков пальцев устройства) по смыслу TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Обработка данных основана на стандартных договорных положениях, которые содержатся в дополнении об обработке данных к общим условиям IMI или договорам на обработку данных.

Для получения дополнительной информации о hCaptcha ознакомьтесь с политикой конфиденциальности и условиями использования по следующим ссылкам: https://www.hcaptcha.com/privacy а также https://hcaptcha.com/terms.

‍